Liger in Siberian Zoo 狮虎兽在西伯利亚动物园
MosNews  - Photo from Newsru.com mosnews â -照片从n ewsru.com
A liger — a cross between a tiger and a lion — that was born last summer has now gone on public display in an open-air enclosure at a Siberian zoo, RIA Novosti reports. 1 ligerâ â € “两岸之间的老虎和lionâ â € ”那是去年夏天出生，现在已经公开陈列在一个露天文在西伯利亚动物园，俄罗斯规管影响评估报告。 The female called Zita is one of two cubs born from a cross between a female Bengalese tiger and an African lion at Novosibirsk Zoo last summer, deputy zoo director Olga Shilo told RIA Novosti.女性所谓zita是一两个小熊出生，从两岸之间的女性bengalese老虎和一个非洲狮子在新西伯利亚动物园去年夏天，动物园副主任奥尔加shilo告诉记者俄罗斯。 Zita is now an adolescent carnivore weighting 50 kilos, who feeds on meat, milk, eggs and other food that grown-up big cats eat, Shilo said. zita现在是青春期食肉兽的比重50公斤，谁饲料对肉，奶，蛋和其他食物，长大了大型猫科动物吃， shilo说。 “It is hard to say, whether Zita is more of a tiger or a lion. â € œit是很难说，是否zita是更多的老虎或狮子。
She is just a huge cheerful kitten, playful and sociable,†Olga said.她只是一个庞大的欢快的小猫，活泼和交际， â €奥尔加说。 The ligress looks like her tigress mother with clear tiger stripes, but she also has much from her father’s looks, the color and some other typical features of a lion, Olga told RIA Novosti.该ligress看起来像她的母亲与tigress清楚老虎的条纹，但她也有很多从她的fatherâ € ™ s的外表，颜色和其他一些典型的特点，舞狮，奥尔加告诉记者俄罗斯。
The ligress is currently getting used to her new open-air enclosure and getting to know the world around her.该ligress目前是习惯她的新的露天圈地和结识周围的世界她的。 This is her first experience of this kind, because from birth she was kept indoors in a zoo building.这是她第一次的经验，这一类的，因为从出生，她被关在室内在动物园的建设。 Now she will live among other big cats, with a leopard as her nearest neighbour.现在，她将生活在其他大型猫科动物，与豹作为她的近邻。 Zita’s brother lives in another Siberian zoo with his parents. zitaâ € ™ s兄弟的生命在另一个西伯利亚动物园与他的父母。 He has lived there since he was born and the zoo authorities are not yet planning to move him anywhere.他住在这里，因为他出生和动物园当局尚未规划提出他的任何地方。 He is in good health and is getting ready to meet the zoo’s visitors, RIA Novosti added.他是在良好的健康和正在准备，以应付zooâ € ™客人，规管影响评估俄罗斯补充。
The birth of the two liger cubs last summer was a unique case.诞生了两个狮虎兽小熊队去年夏天是一个独特的案例。 “This was not the result of a scientific experiment,†RIA Novosti quoted zoo director Rostislav Shilo as saying at the time. â € œthis没有结果的科学实验， â €规管影响评估俄罗斯引述动物园主任rostislav shilo的话说，在时间。 “It’s just that the lion and the tiger live in neighboring caves in the Novosibirsk zoo, and got used to each other. â € œitâ € ™ s ，只是狮子和老虎生活在邻国的洞穴，在新西伯利亚动物园，和习惯了对方。 It’s practically impossible in the wild.†itâ € ™ s几乎是不可能的，在wild.â €
These animals are so unique!这些动物都是如此独特！ I want one… how do I get one?我想一个…我要如何取得呢？
Wow this is totally awesome…… like this… this is nice and can’t believe hehe哇，这是完全可怕… …像这样…这是尼斯和不能相信赫赫
but why is liger showing more phenotype of lion than tiger.但为什么是狮虎兽，更表型的狮子比老虎。 and theres a question tht won’t the liger become a prey of lion or tiger if they are released to jungles???????????????和theres一个问题tht将不是狮虎兽成为猎物的狮子或老虎，如果他们释放到丛林???????????????
and the sadest thing is liger isnt fertile offspring.和sadest是狮虎兽isn't肥沃的后代。